1. In addition to coin watches, ring watches, brooch watches and cufflink watches, Piaget created their first pieces of jewellery.

Ngoài các mẫu đồng hồ đồng bạc, đồng hồ nhẫn, đồng hồ gim cài hay đồng hồ khuy cài tay áo, Piaget còn cho ra bộ trang sức đầu tiên của mình.

2. In general, Rolex has three watch lines: Oyster Perpetual, Professional and Cellini (the Cellini line is Rolex's line of "dress" watches).

Rolex với ba dòng danh tiếng nhất hiện nay: Oyster Perpetual, Professional và Cellini (Cellini là dòng đồng hồ Rolex mang phong cách thanh lịch "Dress").

3. Someone watched a pornographic scene in a movie because friends encouraged the person to watch the movie with them.

Một người nào đó xem một cảnh khiêu dâm trong một cuốn phim bởi vì bạn bè khuyến khích người đó xem cuốn phim ấy với họ.

4. Three watches, eight hours each.

Ba người gác, tám tiếng đổi ca một lần.

5. Comrade Ganske watches West- TV?

Đồng chí Ganske xem truyền hình Tây Đức sao?

6. There were double pirate watches.

Có đến hai trạm gác cướp biển

7. A competition that no one watches

Cuộc thi mà không có ai cổ động

8. Dolokhov watches you all the time.

Dolokhov lúc nào cũng dán mắt vào chị.

9. A guardian who watches over us.

Một thần hộ mệnh luôn dõi theo chúng ta.

10. Watching blimps.

Quan sát khí cầu.

11. Even things like clothes, suitcases, bags, watches.

Ngay cả những thứ như quần áo, va-li, túi xách, đồng hồ.

12. They're being watched.

chúng đang được canh phòng.

13. I'm watching you.

Ông liệu hồn đấy.

14. Victoria watches this place like a hawk.

Victoria canh chỗ này như là diều hâu vậy.

15. God is watching.

Chúa đang chứng giám.

16. Keep watching the fence.

Hãy theo dôi hàng rào.

17. They're watching us again.

Vô duyên vái

18. I'm watching my weight.

Tôi đang theo dõi cân nặng của mình.

19. Watching porn, tapping phones.

Xem phim khiêu dâm, nghe lén điện thoại.

20. Two-hour watches tonight all along the line.

Tối này tuần tra 2 giờ dọc chiến tuyến nhé.

21. You are so much better than watches, Jess.

Khác nào lấy dao mổ bò giết gà, Jess.

22. No one's watching, anyway.

Dù sao thì cũng chẳng có ai theo dõi cả.

23. Watching men celebrate murder.

Chứng kiến cảnh bọn họ ăn mừng khi sát sinh.

24. Watch her, watch her close.

Canh chừng nó, cho kỹ vào.

25. • the dangers of watching pornography?

• mối nguy hiểm của việc xem tài liệu khiêu dâm?

26. But they're not watching yachts.

Nhưng chúng không canh du thuyền.

27. Three years, I watched them.

Ba năm, tôi đã dòm chừng phải quét dọn cho đám con của lũ ăn hại.

28. John, you watched a mugging.

John, cậu quan sát những thứ linh tinh này à

29. Watching her... staring and thinking,

... đăm chiêu và nghĩ ngợi gì đó.

30. I love watching him write.

Con thích đứng bên hành lang nhìn anh ấy viết sách.

31. We looked at the fallen trees, watched the tree tops get snapped off, watched the fires.

Chúng tôi nhìn những cây đổ, nhìn những ngọn cây bị giật bay, nhìn những đám lửa.

32. I'm watching Trask right now.

Tôi đang dòm chừng Trask ngay lúc này.

33. I'm watching out for her.

Cháu đang canh chừng chị ấy.

34. Watching the Protection Squads training

Mau đi xem người của Đô hộ phủ luyện công

35. Millions of people are watching.

Hàng triệu khán giả đang xem TV.

36. Are they watching over us?

Họ có phù hộ chúng ta không?

37. Your vitals will be watched closely.

Các cơ quan thiết yếu của cô sẽ được theo dõi cẩn thận.

38. We watched over Adam and Eve.

Chúng tôi đã canh phòng Adam và Eve.

39. We, even watched the vote together.

Thậm chí còn theo dõi cuộc bỏ phiếu cùng nhau.

40. They watched the video over there.

Chúng xem video ngay chỗ kia.

41. Nowadays, there are only two preserved pomander watches in the world.

Ngày nay, chỉ còn hai chiếc đồng hồ táo hổ phách còn có thể thấy được trên thế giới.

42. Roman military camps used such clocks to determine the night watches.

Các doanh trại của quân đội La Mã dùng loại đồng hồ này để xác định các canh giờ.

43. Boucheron makes watches, and jewellery, and licenses its marque for perfumes.

Boucheron làm đồng hồ, và đồ trang sức, và cấp giấy phép nhãn hiệu cho nước hoa.

44. I'm watching your faces very carefully.

Tôi đang quan sát các bạn rất kỹ càng đấy.

45. God is watching, and He knows.

ông ấy biết hết tất cả.

46. We're watching our cholesterol, I guess.

Bố đoán chúng ta đang kiểm soát lượng Cholesteron.

47. Tess watching me scratch and itch.

Tess cứ thấy tôi khó chịu, bực dọc...

48. Those teachers are not watching anyway.

Mấy thầy vốn đâu có canh chừng.

49. How grateful I am that errors are not what he watches!

Tôi thật biết ơn khi Ngài không chấp nhất lỗi lầm!

50. Watching my husband bang my mother?

Khi nhìn chồng tôi bem mẹ tôi?

51. They just sit there, watching us.

Bọn nó ngồi đó chờ mình chết

52. They just sit there, watching us

Bọn nó ngồi đó chờ mình chết

53. You're watching your son kill himself.

Ông đang nhìn con trai mình tự hủy hoại bản thân đó.

54. Boys and girls watching, study physics.

Các cô cậu học sinh, hãy học vật lý.

55. Stop watching TV! Eat first, Negro!

Đừng xem tivi nữa, ăn đi, Hắc cẩu!

56. I'm watching the first pasture, Mark?

Tôi đang xem cánh đồng cỏ đầu tiên, Mark?

57. Impossible for me to fail, so watched

Dường như tôi sẽ không thất bại nhờ vào bạn bè hiền dịu của tôi

58. No, I watched my brother chopping wood.

Không, ta đứng nhìn anh trai ta chẻ

59. I watched my dad burn to death.

Tôi đứng nhìn bố tôi bị thiêu tới chết.

60. He watched what Tom Mants just did.

Anh ấy đã để ý những gì Tom Mants vừa làm.

61. I've been binge-watching to catch up.

Tôi đã phải xem liên lục mấy tập để bắt kịp.

62. I watched election results with undocumented families.

Tôi chứng kiến kết quả bầu cử với những gia đình không giấy tờ.

63. People watched with tears in their eyes.

Người ta rưng rưng nước mắt khi chứng kiến việc đó.

64. Watch out.

Liệu hồn!

65. Watch her?

Theo dõi cô ấy?

66. The man watches him through the security camera and laughs in satisfaction.

Người đàn ông nhìn 47 qua camera an ninh với nụ cười hài lòng.

67. Watch shop.

Hiệu đồng hồ.

68. Neighborhood watch.

Hệ thống canh phòng trong khu dân cư.

69. Watch this.

Này thì chứng kiến

70. Shit, they're watching them monitors like hawks.

họ đang xem qua màn hình theo dõi như diều hâu.

71. (b) Who were watching Daniel, and why?

(b) Ai dòm ngó Đa-ni-ên, và tại sao?

72. Nothing prettier than watching sailors burn alive.

Không gì đẹp hơn cảnh thủy thủ bị thiêu sống.

73. Remember that I'm always watching from somewhere.

Hãy nhớ rằng tôi luôn theo dõi cậu từ chỗ nào dó.

74. A record 70 million are already watching.

Chúng tôi ghi nhận 70 triệu người đang theo dõi trực tiếp.

75. Watch him.

Canh chừng hắn.

76. The watch?

Để kêu con dậy.

77. I was watching that you weren't followed.

Nãy giờ tôi đang nhìn coi cô có bị theo dõi hay không.

78. These guys are watching a soccer game.

Họ đang xem đá banh.

79. No one would be watching the stables.

Sẽ không có ai trông coi khu chuồng trại.

80. He's been watching us this whole time.

Hắn đã theo dõi ta suốt bấy lâu nay.